Esperanto-Gruppe Hameln Esperanto-grupo Hameln "La Ratkaptista Bando"

22.-25.05.2015 (Pfingsten): 92. Deutscher Esperanto-Kongress in Hameln
22a-25a de majo 2015 (pentekosto): 92a Germana Esperanto-Kongreso en Hameleno
bald folgen weitere Informationen - baldaŭ pliaj informoj sekvos

Kontaktadresse/kontaktadreso: Esperanto-Gruppe Hameln "La Ratkaptista Bando", Heinz W. Sprick, Schmiedeecke 2, 31840 Hessisch Oldendorf, Tel: 0162/7536396 + 05152/3425, Email: hameln@FORIGUesperanto.de (bitte FORIGU entfernen, bonvolu forigi FORIGU

La Ratkaptista Bando: Wer wir sind, was wir machen, unsere Satzung - Kiu ni estas, kion ni faras, nia statuto Esperanto: Fragen und Antworten zur Internationalen Plansprache Esperanto (en la germana)
Unser aktuelles Programm - Nia aktuala programo: Kommen Sie einfach  vorbei. - Venu simple. 2014  2013  2012  2011  2010  2009  2008  2007  2006  2005   2004   2003 Fotos - fotoj: Unsere Gäste und Aktivitäten - Niaj gastoj kaj aktivecoj 2014  2013  2012  2011  2010  2009  2008  2007  2006  2005   2004   2003  2002  2001  2000  1999  1991  1990   1989   1988
Treffen und Kurse- renkontiĝoj kaj kursoj: Hier ist was los - Ĉi tie multe okazas Regiono Hameln-Pyrmont Interesaĵoj kaj vidindaĵoj en nia regiono (in Esperanto)
Ratkaptista Kuriero: unser Infoblatt - nia informilo Zeitungsartikel / gazetaj artikoloj Infos in der Lokalpresse - informoj en lokaj gazetoj La legendo pri la Ratkaptisto de Hameln (in Esperanto)
Geschichte-historio: Wie alles begannn- kiel ĉio komenciĝis Partnerstädte - ĝemelaj urboj: Hier suchen wir Esperanto-Sprecher - Ĉi tie ni serĉas Esperantistojn

Willkommen !  Bonvenon !
auf den Internet-Seiten der Esperanto-Gruppe Hameln "La Ratkaptista Bando" (Die Rattenfänger-Bande) - sur la retaj paĝoj de la Esperanto-grupo Hameln "La Ratkaptista Bando"
Ratkaptista Kuriero Nr. 53:  53-a ratkaptista kuriero de januaro 2014 printebla kaj faldebla versio.pdf (904 KB) 53-a ratkaptista kuriero de januaro 2014 surekrane legebla versio.pdf (909 KB)

nächstes Treffen in der Sumpfblume, Hameln, 19 Uhr:
Mittwoch, 24. September 2014
geplantes Programm:   Esperanto-Wort des Tages, Planungen für den Esperanto-Kongress in Hameln und den Tag der Kulturen

Samstag, 27. September 2014
Tag der Kulturen in Coppenbrügge, Teilnahme mit Infostand http://doodle.com/7xu26cyyybfnhg2h 
Tag der Kulturen 2014 Coppenbrügge.pdf

nächstes Treffen im Freiraum, Hameln, 19 Uhr:
Mittwoch, 1. Oktober 2014
geplantes Programm:   Grammatik-Übungen

Die "Ratkaptista Bando" lädt herzlich ein zum 
11. Rata Rendevuo in Rinteln
Samstag, 11. Oktober 2014: 
- ab 9.00 Uhr: Treffen für Frühankommer im Eiscafé "Rialto", Marktplatz 5, zum Kaffeetrinken
- 10.00 - 12.00 Treffpunkt am Nachtwächter-Denkmal auf dem Marktplatz, Beginn der Führung durch die Altstadt Rintelns und das Museum "Eulenburg", Klosterstr. 21, http://www.rinteln.de/stadtfuehrungen/   http://www.rinteln.de/historische-altstadt-rinteln   http://www.eulenburg-museum.de/
- anschließend ca. 12.15 Uhr: Mittagessen im Restaurant "Grammophon", Mühlenstr. 15, mit Blick auf die Weser, und Jahreshauptversammlung von EMAS (Esperanto Niedersachsen) ab 13.00 Uhr
- 14.30 – 16.30 Uhr: Betriebsführung inkl. Produktverkostung und Erlebniseinkauf bei Fa. Schwarze & Schlichte, Dankerser Str. 24, http://www.schwarze-schlichte.de/ ; (sicher kennt ihr einige der Spirituosen, die hier hergestellt und abgefüllt werden ;-) )
- mehr Infos auf https://www.esperanto.de/hameln/Termine 2014.htm
- Anmeldung und Überweisung des Beitrags bitte unbedingt bis spätestens 1. Oktober: http://doodle.com/rffitsfwsvbs8w2b  
Bitte den Beitrag von 12,00 € für die Führungen und die Betriebsbesichtigung bis 1. Oktober 2014 überweisen auf das Konto der Esperanto-Gruppe Hameln bei der Sparkasse Weserbergland 
IBAN: DE87254501100160118618
BIC: NOLADE21SWB
Bitte Mittagessen vorab auswählen bis 1. Oktober:
8) 7,50 €: Salat von "Grammophon" (gem. Salat mit Räucherlachs, Orangen, Tomaten, Oliven, Rucola und Limette)
12) 8,50 €: Zigeunerschnitzel mit Pommes und kleinem Salat
17) 16,90 €: Rinderfiletsteak mit Steinpilzsauce, Röstkartoffeln und Kaisergemüse
22) 7,50 €: Pasta mit Hähnchenbruststreifen und Gemüse in Tomatensauce
32) 7,90 €: vegetarisch: Kartoffeltaschen mit Dip nach Wahl und gem. Salat
34) 13,50 €: Kaukasischer Grillteller: Steaks vom Rind und Schwein, Hähnchenbrust, gegrilltes Gemüse und Röstkartoffeln
Falls aus dieser Vorauswahl nichts für euch dabei ist, schaut doch in der Speisekarte vom "Grammophon" nach: Menü 10.08.14 Grammophon.pdf
SetWidth250-d341838947.jpg

venonta kunveno en la Sumpfblume, Hameln, 19-a horo:
merkredon, la 24-an de septembro 2014
planita programo:  

sabaton, la 27-an de septembro 2014
Tago de la kulturo, partopreno kun informstando http://doodle.com/7xu26cyyybfnhg2h 

venonta kunveno en la Freiraum, Hameln, 19-a horo:
merkredon, la 1-an de oktobro 2014
planita programo:  gramatikaj ekzercoj

La "Ratkaptista Bando" kore invitas al la 
11-a Rata Rendevuo en Rinteln
sabaton, la 11-an de oktobro 2104: 
- ekde la 9-a: renkontiĝo por frualvenantoj en la glaciaĵkafejo "Rialto", Marktplatz 5, por trinki kafon; 
- 10-a - 12-a: renkonti ĝo ĉe la noktogardista monumento sur la foira placo, komenco de la ĉiĉeronado tra la malnova urbocentro de Rinteln kaj la muzeo "Eulenburg" ("Strigokastelo"), Klosterstr. 21, 
http://www.rinteln.de/stadtfuehrungen/   http://www.rinteln.de/historische-altstadt-rinteln   http://www.eulenburg-museum.de/
-  poste ĉirkaŭ la 12-a 15:  tagmanĝo en la restoracio "Grammophon", Mühlenstr. 15, kun elrigardo al la Vezero, kaj jarĉefkunveno de EMAS (Esperanto Malsupra Saksio) ekde la 13-a horo 
- 14-a 30 - 16-a 30: ĉiĉeronado tra la entrepreno, inkluzive de gustumado de la produktoj kaj amuza aĉetebleco ĉe la firmao Schwarze & Schlichte, Dankerser Str. 24,
http://www.schwarze-schlichte.de/ ; (certe vi konas kelkajn de la brandoj kaj likvoroj, kiuj estas produktitaj kaj enboteligitaj ĉi-tie ;-) )
-
https://www.esperanto.de/hameln/Termine 2014.htm
- Aliĝo kaj ĝirado de la kotizo bonvole nepre ĝis la 1-a de oktobro: http://doodle.com/rffitsfwsvbs8w2b  
Bonvolu ĝiri la kotizon de 12,00 € por la ĉiĉeronadoj kaj la vizito de la entrepreno ĝis la 1-a de oktobro 2014 al la konto de la Esperano-Gruppe Hameln ĉe la Sparkasse Weserbergland, IBAN: DE87254501100160118618
BIC: NOLADE21SWB
Bonvolu elekti la tag manĝon ĝis la 1-a de oktobro:
8) 7,50 €: salato de "Grammophon" (miksita salato kun salmo, oranĝoj, tomatoj, olivoj, eruko, kaj limeto)
12) 8,50 €: "cigana" eskalopo kun fritoj kaj malgranda salato
17) 16,90 €: bifsteko kun nobla boleto-sa ŭco, rostitaj terpomoj kaj imperiestraj legomoj 
22) 7,50 €: nudeloj kun kokinaĵo kaj legomo en tomata saŭco 
32) 7,90 €: vegetarana: terpomaj saketoj kun elektebla saŭco kaj miksita salato
34) 13,50 €: kaŭkaza kradrostaĵo: bifstekoj de bovo kaj porko, kokinaĵo, frititaj legomoj kaj rostitaj terpomoj
Se neniu el tiu antaŭelekto estas laŭ via gusto, bonvolu rigardi en la menukarton de la "Garmmophon":
Menü 10.08.14 Grammophon.pdf

Ein neuer Esperanto-Sprachkurs für Anfänger startet demnächst, bei Interesse bitte melden bei der Esperanto-Gruppe Hameln "La Ratkaptista Bando", Heinz W. Sprick, Schmiedeecke 2, 31840 Hessisch Oldendorf, Tel: 0162/7536396, Email: hameln@FORIGUesperanto.de (bitte FORIGU entfernen) 


Zu einem kleinen, aber feinen Esperanto-Treffen fährt Heinz in die Tschechische Republik. In Havlíčkův Brod treffen sich ca. 20 Esperanto-Sprecher aus Tschechien, der Slowakei, Schweden, Frankreich und Deutschland. Und wie beim BIERo üblich, darf ein Besuch bei der örtlichen Brauerei nicht fehlen. - Al malgranda, sed fajna Esperanto-renkontiĝo Heinz veturas al Ĉeĥio. En Havlíčkův Brod renkontiĝas ĉ. 20 Esperantistoj el Ĉeĥio, Slovakio, Svedio, Francio kaj Germanio. Kaj kiel kutime dum la BIERo, ne rajtas manki vizito ĉe la loka bierproduktejo. (weitere Fotos - pliaj  fotoj)


Beim Krimi-Dinner liest der Autor Thorsten Sueße das erste Mal öffentlich aus seinem neuen Kriminalroman "Die Tote und der Psychiater".  Auch hier ist Esperanto wieder dabei. Welche Rolle spielt wohl die Sekte "Nesankta Homaro"? - Ĉe krimmanĝaĵo la aŭtoro Thorsten Sueße la unuan fojon publike legas el sia nova krimromano "La mortintino kaj la psikiatro".  Ankaŭ ĉi-foje temas pri Esperanto. Kiun rolon do ludas la sekto "Nesankta Homaro"? (weitere Fotos - pliaj  fotoj)


Fast 60 Zuschauer genossen das Konzert von "EspoDespo" im "Kulturladen St. Georg" in Hamburg, auch Heinz aus Hameln war dabei. Die Stimmung war hervorragend, so dass die Band um Zugaben nicht herumkam. - Preskaŭ 60 spektantoj ĝuis la koncerton de "EspoDespo" en la "Kulturladen St. Georg" en Hamburgo, ankaŭ Heinz el Hameln ĉeestis. La etoso estis bonega, tiel ke la bando ne rajtis foriri sen kromkantoj.
(weitere Fotos - pliaj  fotoj)


An der Jahreshauptversammlung der Esperanto-Gruppe Hameln nimmt auch Sebastian Kirf, der Vorsitzende des Deutschen Esperanto-Bunds teil. Es gründet sich auch offiziell das LKK, das vor Ort den Deutschen Esperanto-Kongress 2015 in Hameln organisieren wird. - Dum la jarĉefkunveno de la Esperanto-grupo Hameln ankaŭ partoprenis Sebastian Kirf, la prezidanto de la Germana Esperanto-Asocio. Ankaŭ nun oficiale estas fondita la LKK, kiu surloke organizos la Germanan Esperanto-Kongreson 2015 en Hameln. (weitere Fotos - pliaj  fotoj)

letzte Zeitungsartikel - lastaj gazetartikoloj:
Bericht über die Jahreshauptvesammlung 2014 - raporto pri la jarĉefkunveno 2014 
2014-03-20 Dewezet Bericht ueber Jahreshauptversammlung 2014

Bericht über das 10. Rata Rendevuo in Bad Pyrmont - raporto pri la 10-a Rata Rendevuo en Bad Pyrmont 
2013-11-28 Dewezet Bericht ueber das 10. Rata Rendevuo in Bad Pyrmont

Berichte anlässlich des Jubiläumsjahres 2012 - raportoj okaze de la jubilea jaro 2012:
Bericht über die Jahreshauptvesammlung 2013 - raporto pri la jarĉefkunveno 2013 
2013-03-07 Dewezet Bericht ueber Jahreshauptversammlung 2013

Bericht über das 9. Rata Rendevuo und das Konzert von Kapriol - raporto pri la 9-a Rata Rendevuo kaj la koncerto de Kapriol:  
2012-11-22 Dewezet Bericht ueber das 9. Rata Rendevuo und Konzert von Kapriol

Bericht über 125 Jahre Esperanto in der Dewezet - raporto pri 125 jaroj Esperanto en la Dewezet
Klangbeispiele/sonekzemploj:
http://www.dewezet.de/portal/lokales/aktuell-vor-ort/hameln_Eine-Sprache-feiert-Geburtstag-So-klingt-Esperanto-_arid,417799.html
 
langer Zeitungsartikel/longa gazetartikolo
2012-04-05 Dewezet Bericht ueber 125 Jahre Esperanto

Bericht zum Jubiläum der Esperanto-Gruppe Hameln in der Dewezet - raporto pri la jubileo de la Esperanto-grupo Hameln en la loka gazeto Dewezet: http://www.dewezet.de/portal/startseite_125-Jahre-Esperanto-–-mehr-als-eine-Sprache-_arid,411361.html 
Ein Film mit Rattenfängerlied bei Youtube - filmo kun kanto pri la ratkaptisto ĉe Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=8922xQQmp14&feature=bf_prev&list=UUz4KxTgeRxCj7kZcCPNEQjQ&lf=plcp

Wir empfehlen / Ni rekomendas:
Einen tollen Überblick, was man alles mit Esperanto machen kann erhält man bei Youtube in dem Film "Esperanto estas ..." (7 Teile)




zum Schnuppern: Esperanto als Ratespaß oder auch Esperanto im Takt
 

Wer mit einem Lehrbuch lernen möchte, nehme z.B. das Lehrbuch von Stano Marček: "Esperanto - direkt". Als einsprachiges Lehrbuch ist auch "Saluton - Esperanto aŭtodidakte" von Audrey Childs-Mee zu empfehlen. Neu aufgelegt wurde jetzt auch wieder das Lehrbuch "Tesi, la testudo" welches umfangreiche Übungen und Erklärungen in deutsch enthält. Zu beziehen sind diese Bücher zum Teil bei unserer Esperanto-Gruppe oder über den Esperanto-Buchhandel, z.B.: www.esperanto-buchversand.de .
 

 

Esperanto-Kalender mit vielen Veranstaltungen bei Eventoj:
  Cxu vi jam estas abonanto?

zum Lernen zuhause am PC: "Kurso de Esperanto": Professioneller Kurs zum Herunterladen mit Tondateien und Mentorenbetreuung: kurso de esperanto

zum Lernen zuhause am PC: "Lernu.net": verschiedene Lernprogramme und Wörterbuch zum Nachschlagen: http://www.lernu.net/lernu.php?lingvo=de
Diese Kurse sind auch neben vielen anderen Informationen, Musik und Literatur auch auf der DVD "Esperanto elektronisch" zu finden und für das Lernen am PC bestens geeignet.

Weitere Kurse im Internet:

Esperanto - Schritt für Schritt (1-3):

Eine Zusammenstellung von nützlichen Internetseiten
Esperanto, lingvo de la mondo

Zum Informieren:
Informationen auf deutsch beim Deutschen Esperanto-Bund und EsperantoLand:
  esperanto.de EsperantoLand.org  
und in vielen anderen Sprachen: esperanto.net

Wörterbuch
für den PC: Screenshot von Vortaro
und: vortaro.net 

Nachrichten
und Infos aus aller Welt:
Radio China      Wikipedia
radio china international     

Für den Unterricht:

und einfache Texte und Radiosendungen gibt es bei 
Facila Vento Logo

Zeitungen:
 

Bücher im Netz: Esperanto E-libroj | Esperanto, lingvo de la mondo | Scoop.it

Zum Hören
Radio-Sendungen:
Neues aus aller Welt, Nachrichten, Musik und mehr:

Radio- und Fernseh-Portal STUDIO
Muzaiko Muzaiko - tuttempa esperanta retradio  
Pola RetRadio
Radio Vatikan
Radio Verda
Radio Esperanto
Varsovia Vento Paĝokapa bildo
Esperanta Retradio Nedandisma eleganteco
Radio Havano Kubo

Zum Sehen:
Esperanto-Fernsehen im Internet:

Musik bei:  

Oder schauen Sie/schaut doch einfach bei unseren Treffen und Veranstaltungen der Esperanto-Gruppe Hameln vorbei.
Herzlich willkommen! Koran bonvenon! 
(Berichte vom Esperanto-Weltkongress in Bialystok, Polen, 2009: Raportetoj de la Universala Kongreso en Bjalistoko.pdf (817 KB) )
(Bericht vom Esperanto-Weltkongress in Kopenhagen, Dänemark, 2011: Bericht Universala Kongreso in Kopenhagen 2011 (306 KB) )

Für Hinweise und Anregungen zu unseren Internet-Seiten danken wir Ihnen/Euch herzlich.
Por atentigoj kaj stimuloj al niaj retpaĝoj ni kore dankas vin.

Anzahl der Besucher - nombro de vizitantoj: Free counter and web stats

letzte Änderung - lasta ŝanĝo: 21.09.2014

Wichtiger Hinweis zu allen Links auf dieser Website: Mit Urteil vom 12. Mai 1998 - 312 O 85/98 - »Haftung für Links« hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Anbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das Gericht - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Wir haben auf verschiedenen Seiten dieser Website Links zu anderen Seiten gelegt. Für alle diese Links gilt: Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Deshalb distanzieren wir uns hiermit von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf unserer Website und machen uns ihre Inhalte nicht zu eigen. Wir sind dankbar für jeden Hinweis auf inhaltlich bedenkliche Seiten, die mittels Link an unsere Seiten angebunden sind - Email: hameln@FORIGUesperanto.de (bitte FORIGU entfernen, bonvolu forigi FORIGU).  - Ni ne respondecas pri la enhavo de la ligitaj eksteraj paĝoj. 

Ĉ ĉ Ĝ ĝ Ĥ ĥ Ĵ ĵ Ŝ ŝ Ŭ ŭ - Die Esperanto-Buchstaben sind lesbar mit UNIKODE / UNIKODO