esperanto   Ereignisse in Bildern (Esperanto-Gruppe Unterweser e. V.)
Eventoj en bildoj (Esperanto-Grupo Subvisurgo)
Umschreiben/Transskribu
Umschreiben
Transskribu
Kuba zu Gast an der Unterweser, Bad Zwischenahn und Elsfleth, 3. Dezember 2009
Kubo gaste ĉe Subvisurgo, Bad Zwischenahn kaj Elsfleth, 3-a de Decembro 2009
kubo2009_1
Unser Gast Yoandra (links) aus Kuba mit Alke am Zwischenahner Meer
Nia gasto Yoandra (maldekstre) el Kubo kun Alke ĉe Zwischenahner Meer
kubo2009_2
Unser weiterer Gast aus Kuba: Norberto
Nia plia gasto el Kubo: Norberto
kubo2009_3
Kennenlernen der regionalen Trinkbräuche
Konatiĝado kun la regionaj trinkmoroj
kubo2009_4
Aufmerksames Verfolgen des Vortrags unserer Gäste über Kuba
Atenta observado de l' prelego de niaj gastoj pri Kubo
kubo2009_5
Norberto (Mitte) gibt nützliche Tipps für das Reisen in Kuba
Norberto (centre) donas utilajn konsiletojn por la vojaĝado en Kubo
kubo2009_6
Yoandra trägt ein kubanisches Gedicht vor
Yoandra deklamas kuban poemon
Vereinstreffen (Weihnachtsfeier), Nordenham, 21. November 2009
Klubrenkontiĝo (kristnaskofesto), Nordenham, 21-a de Novembro 2009
kristnaskfesto2009_1
Im Restaurant Haus Weserstrand
En restoracio Haus Weserstrand
 
6. „Rata Rendevuo” (der Esperanto-Gruppe Hameln) und Esperanto-Kulturtag 2009 von EMAS, Hameln, 24. Oktober 2009
6-a “Rata Rendevuo” (de la Esperanto-Grupo de Hameln) kaj Esperanto-Kulturtago 2009 de EMAS, Hameln, 24-a de Oktobro 2009
emas_2009_3a
Dem Rattenfänger folgten diesmal ...
La ratkaptiston sekvis ĉi-foje ...
emas_2009_4.jpg
... nicht nur Kinder
... ne nur infanoj
emas_2009_3
Vortrag über internationale Wörter im Esperanto
Prelego pri internaciaj vortoj en Esperanto
Ein Verweis auf weitere Bilder folgt
Ligilo al pli da bildoj sekvos
Rodenkircher Markt, Rodenkirchen, 26. September 2009
Foiro de Rodenkirchen, Rodenkirchen, 26-a de Septembro 2009
foiro2009_1 Kein Sitzstreik, sondern unser Werben für Esperanto am Rande des Festumzugs des Rodenkircher Marktes
Neniu sidstriko, sed nia reklamado por Esperanto ĉerande de la festprocesio de la foiro de Rodenkirchen
Übergabe von Esperanto-Büchern und -DVD an Stadtbibliothek Nordenham, Nordenham,
12. September 2009

Transdono de Esperanto-libroj kaj -viddiskoj al la urbobiblioteko de Nordenham, Nordenham, 12-a de Septembro 2009
urbobiblioteko_nordenham Jochen Dudeck, Leiter der Stadtbücherei Nordenham (links), kann sich über ein besonderes Geschenk freuen: Anne Höpken, Vorsitzende der Esperanto-Gruppe Unterweser, übergab neue Esperanto-Bücher und -DVD. Die Stadtbücherei Nordenham verfügt damit über einen ansehnlichen Bestand an Esperanto-Lehrbüchern und -Romanen, die jederzeit ausgeliehen werden können. Thomas Heberlein (rechts) vom Esperanto-Landesverband Niedersachsen sagte dazu: „Die Stadtbücherei Nordenham ist damit in Niedersachsen beispielgebend.”
Jochen Dudeck, estro de la urbobiblioteko de Nordenham (maldekstre), povas ĝoji pri speciala donaco: Anne Höpken, prezidantino de Esperanto-Grupo Subvisurgo, transdonis novajn Esperanto-librojn kaj -viddiskojn. La urbobiblioteko de Nordenham per tio ĉi disponas je rimarkebla stoko da Esperanto-lernolibroj kaj -romanoj, kiuj povas esti prunteprenitaj ĉiutempe. Thomas Heberlein (dekstre) de la Esperanto-ligo de Malsupra Saksujo prie diris: “La urbobiblioteko de Nordenham per tio ĉi estas modeldona en Malsupra Saksujo.”
94. Esperanto-Weltkongress, Bialystok, Polen, 25. Juli bis 1. August 2009
94-a Universala Kongreso de Esperanto, Bjalistoko, Pollando, 25-a de Julio ĝis
1-a de Aŭgusto 2009
uk2009_1
Vor dem Empfangsgebäude
Antaŭ la akceptejo
uk2009_2
Vortrag über Astronomie
Prelego pri astronomio
uk2009_3
Ludwig-Zamenhof-Straße
Ludoviko-Zamenhof-strato
uk2009_4
Zamenhofs Geburtshaus
Naskiĝdomo de Zamenhof
uk2009_5
Gedenktafel an Zamenhofs Geburtshaus
Memortabulo ĉe la naskiĝdomo de Zamenhof
uk2009_6.jpg
Zamenhof-Denkmal
Zamenhof-monumento
uk2009_7
Café ESPERANTO CAFE
Kafejo ESPERANTO CAFE
 
Sommerfest, Nordenham, 18. Juli 2009
Somerfesto, Nordenham, 18-a de Julio 2009
somerfesto_2009_1
Die zeltartige Plane stimmt auf den bevorstehenden Esperanto-Weltkongress ein
La tendeca ŝirmtolo en-etosigas je la okazonta Universala Kongreso de Esperanto
somerfesto_2009_2
Teilnehmer
Partoprenantoj
Mehr Bilder:
Pli da bildoj:
http://www.ipernity.com/doc/60704/home/photo
Juni-Ausflug der Esperanto-Gruppe Bremen, Bassum, 27. Juni 2009
Junia ekskurso de Esperanto-Grupo Bremeno, Bassum, 27-a de Junio 2009
junia_ekskurso_2009_1
Stiftskirche
Kanonika preĝejo
junia_ekskurso_2009_2
Ausflügler
Ekskursanoj
junia_ekskurso_2009_3
Familenwappen
Familia blazono
gek_eek_2009_4
Im Stift
En la kanonikejo
junia_ekskurso_2009_5
In der Stiftskirche
En la kanonika preĝejo
 
86. Deutscher und 8. Europäischer Esperanto-Kongress, Herzberg – die Esperanto-Stadt, 28. Mai bis 3. Juni 2009
86-a Germana kaj 8-a Eŭropa Esperanto-Kongresoj, Herzberg – la Esperanto-urbo, 28-a de Majo ĝis 3-a de Junio 2009
gek_eek_2009_0
Thomas Heberlein (EMAS-Vorsitzender; rechts) neben den Hauptorganisatoren Zsófia Kóródy und Peter Zilvar
Thomas Heberlein (EMAS-prezidanto; dekstre) apud la ĉeforganizantoj Zsófia Kóródy kaj Peter Zilvar
gek_eek_2009_1
Willkomensgemälde
Bonveniga pentraĵo
gek_eek_2009_2
Am Interkultura Centro Herzberg
Ĉe Interkultura Centro Herzberg
gek_eek_2009_3
Am Herzerger Schloss
Ĉe la kastelo de Herzberg
gek_eek_2009_4
Ginseng-Laden in der Fußgängerzone
Ginseng-butiko en la por-piediranta zono
gek_eek_2009_5
Internationaler Esperanto-Chor unter Leitung von Otto Kern
Internacia Esperanto-ĥoro subgvide de Otto Kern
gek_eek_2009_a
Kongressteilnehmer bereiten sich auf den Festumzug vor (1)
Kongresanoj preparas sin por la festprocesio (1)
gek_eek_2009_b
Kongressteilnehmer bereiten sich auf den Festumzug vor (2)
Kongresanoj preparas sin por la festprocesio (2)
gek_eek_2009_6
Kongressteilnehmer beim Festumzug
Kongresanoj ĉe la festprocesio
gek_eek_2009_7
Konzert einer Musikgruppe des Ernst-Moritz-Arndt-Gymnasiums
Koncerto de muzikgrupo de Ernst-Moritz-Arndt-Gimnazio (foto: H. Wolf)
gek_eek_2009_8
Wieder die Schulbank drücken: Lektion über die Aktivität der Deutschen Esperanto-Jugend
Denove sidi sur lerneja benko: leciono pri la aktivado de Germana Esperanto-Junularo (foto: H. Wolf)
Kirchentag, Bremen, 23. Mai 2009
Eklezia tago, Bremeno, 23-a de Majo 2009
eklezia_tago_2009_1
Laszlo und Thomas unterhalten sich auf Esperanto
Laszlo kaj Thomas interparolas en Esperanto
eklezia_tago_2009_2
Pfadfinder und Thomas beten das Vaterunser auf Esperanto
Skoltoj kaj Thomas preĝas la Patronian en Esperanto
Esperanto-Tulpen, Nordenham, 27. April 2009
Esperanto-tulipoj, Nordenham, 27-a de Aprilo 2009
eo_tulipoj_2009_1
Feld der blühenden Tulpen der Sorte Esperanto,
die im Oktober 2007 gepflanzt worden waren
Kampo de la florantaj tulipoj de la specio Esperanto,
kiuj estis plantitaj en Okobro 2007
eo_tulipoj_2009_2
Tulpe der Sorte Esperanto
Tulipo de la specio Esperanto
Jahreshauptversammlung, Brake, 19. Februar 2009
Jarĉefkunveno, Brake, 19-a de Februaro 2009
jarchefkunveno_2009_1
Vereinsmitglieder
Klubmembroj
 
Ereignisse in früheren Jahren
Eventoj en antaŭaj jaroj
2008 2007 2006 2005 2004 2003
Leitseite
Ĉefpaĝo
  6. Dezember 2009
6-a de Decembro 2009