esperanto   Der Verein: Allgemeines, Zweck und Satzung
(Esperanto-Gruppe Unterweser e. V.)
La klubo: Ĝeneralo, celo kaj regularo
(Esperanto-Grupo Subvisurgo)
Umschreiben/Transskribu
Umschreiben
Transskribu
Allgemeines
Ĝeneralo
Die Esperanto-Gruppe Unterweser e. V. wurde im März 1995 von Alfred Dietrich, Elsfleth, und dreizehn weiteren Gründungsmitgliedern gegründet. Der Eintrag ins Vereinsregister erfolgte am 10.04.1995 durch das Amtsgericht Brake. Zwei Jahre zuvor hatte Alfred Dietrich einen Esperanto-Kurs an der Volkshochschule von Nordenham geleitet. Alfred Dietrich, erster Präsident, verstarb wenige Wochen nach der Gründung. Sein Nachfolger wurde Klaus Ellichsen. Seit Juni 2001 ist Anne Höpken Präsidentin.

Der Verein veranstaltet monatliche Treffen für Vereinsangelegenheiten und Gespräche zur Pflege des Esperanto. Außerdem gibt es wöchentlich stattfindende Treffen zum Esperanto-Lernen.

Seit Oktober 2001 wird die Vereinszeitung „Esperanto Gazeto” herausgegeben (seit 2002 dreimal im Jahr). Im März 2002 präsentierte sich der Verein beim Radiosender Offener Kanal Wesermündung.

Die Vereinsmitglieder pflegen Kontakte zu anderen Esperanto-Gruppen und -Sprechern im Rahmen von privaten Besuchen und Teilnahmen an Esperanto-Kongressen und ähnlichen Veranstaltungen. Die Vereinsmitglieder sorgen dafür, dass von Zeit zu Zeit über ihre Aktivitäten und Esperanto in örtlichen Tageszeitungen berichtet wird.

Im September 2003 nahm der Verein am Festumzug des Rodenkircher Marktes, einer bekannten Veranstaltung der Region, mit einem eigenen geschmückten Esperanto-Umzugswagen teil.

Einzelheiten können der im Februar 2004 eingerichteten Netzseite http://www.esperanto.de/unterweser entnommen werden.

La Esperanto-Grupo Subvisurgo estis fondita en Marto 1995 de Alfred Dietrich, Elsfleth, kaj dek tri pliaj fondint-membroj. La enskribo en la klubregistron okazis la 10-an de Aprilo 1995 fare de la unua-instanc-tribunalo Brake. Du jaroj antaŭe, Alfred Dietrich estis gvidinta Esperanto-kurson ĉe la popola altlernejo de Nordenham. Alfred Dietrich, unua prezidanto, forpasis malmultajn semajnojn post la fondo. Lia poste-ulo iĝis Klaus Ellichsen. Depost Junio 2001, Anne Höpken estas prezidantino.

La klubo okazigas ĉiumonatajn renkontiĝojn por klubaferoj kaj interparoloj por la flegado de Esperanto. Krome estas ĉiusemajnaj renkontiĝoj por la lernado de Esperanto.

Depost Oktobro 2001 estas eldonata la klubgazeto “Esperanto Gazeto” (depost 2002 po trifoje dum jaro). En Marto 2002, la klubo prezentis sin ĉe la radio-sendostacio “Offener Kanal Wesermündung” (malferma kanalo Vezer-buŝo).

La klubanoj flegas kontaktojn al aliaj Esperanto-grupoj kaj -parolantoj kadre de privataj renkontiĝoj kaj partoprenadoj en Esperanto-kongresoj kaj similaj okazoj. La klubanoj zorgas pri tio, ke de temp' al tempo estas raportate pri iliaj aktivadoj kaj Esperanto en lokaj ĉiutagaj gazetoj.

En Septembro 2003, la klubo partoprenis la festoprocesion de la jarfoiro de Rodenkirchen, konata okazigo de la regiono, per propra ornamita Esperanto-procesiĉaro.

Detaloj povas esti elprenataj el la en Februaro 2004 instalita interretpaĝo http://www.esperanto.de/unterweser.

Zweck
Celo
Die Esperanto-Gruppe Unterweser e. V. setzt sich für die Verständigung unter den Völkern ein. Hierzu bedient sie sich der Internationalen Sprache Esperanto in der Überzeugung, dass die Verbreitung des Esperanto einen wertvollen und wichtigen Beitrag zur Schaffung einer vertrauensvollen und friedlichen Atmosphäre unter den Völkern leistet.

Zur Erreichung dieser Ziele will die Esperanto-Gruppe Unterweser e. V. insbesondere
  • den Esperanto-Unterricht fördern,
  • die Anwendung des Esperanto auf möglichst vielen Gebieten anstreben,
  • die Esperanto-Literatur pflegen,
  • eine Gruppenzeitschrift herausgeben,
  • nachhaltig über Esperanto informieren,
  • den Gedanken- und Kulturaustausch mit Anderssprachigen fördern,
  • internationale Begegnungen veranstalten,
  • in und mit Organisationen arbeiten, soweit sie in ihrer Zielsetzung der Satzung der Esperanto-Gruppe Unterweser e. V. entsprechen.
La Esperanto-Grupo Subvisurgo laboras por la interkompreniĝo inter la popoloj. Por tio, la Esperanto-Grupo Subvisurgo uzas la Lingvon Internacian Esperanto konvinkiĝinte pri tio, ke la disvastigo de Esperanto donas valoran kaj gravan kontribuon al la kreado de konfidplena kaj paca atmosfero inter la popoloj.

Por la atingo de tiuj ĉi celoj, la Esperanto-Grupo Subvisurgo precipe volas
  • akceli la instruadon de Esperanto,
  • aspiri la uzadon de Esperanto sur plej eble multaj kampoj,
  • flegi la Esperanto-literaturon,
  • eldoni grup-revuon,
  • longdaŭre efike informadi pri Esperanto,
  • akceli la elŝanĝon de ideoj kaj kulturo kun ali-lingvanoj,
  • okazigi internaciajn renkontiĝojn,
  • labori ene de kaj kun organizaĵoj laŭ tio, ke ili estas konformaj al la celaro de la regularo de la Esperanto-Grupo Subvisurgo.
Satzung
Regularo
Eine elektronische Version der Satzung der Esperanto-Gruppe Unterweser e. V. befindet sich unter http://www.esperanto.de/unterweser/regularo.pdf.
Elektronika versio de la regularo de Esperanto-Grupo Subvisurgo estas je http://www.esperanto.de/unterweser/regularo.pdf.
Leitseite
Ĉefpaĝo
  31. Dezember 2005
31-a de Decembro 2005